四sì并bìng亭tíng--王wáng珪guī
蹛dài林lín初chū跃yuè玉yù羁jī旋xuán，，已yǐ觉jué芳fāng菲fēi近jìn日rì边biān。。
塞sāi上shàng臙yān脂zhī侵qīn酒jiǔ面miàn，，江jiāng南nán寒hán食shí落luò歌gē前qián。。
魂hún迷mí一yī水shuǐ花huā临lín浦pǔ，，醉zuì入rù东dōng风fēng絮xù满mǎn天tiān。。
金jīn谷gǔ更gèng饶ráo春chūn色sè好hǎo，，四sì难nán犹yóu恐kǒng负fù华huá年nián。。
四并亭。宋代。王珪。 蹛林初跃玉羁旋，已觉芳菲近日边。塞上臙脂侵酒面，江南寒食落歌前。魂迷一水花临浦，醉入东风絮满天。金谷更饶春色好，四难犹恐负华年。